ในระหว่างการเดินทางไปทำงานที่อเมริกากลางเมษายนวิ่งเข้าไปในเลโอนาร์โดและบอกว่าเลโอนาร์โดเต่าได้แยกกัน ผลตอบแทนเดือนเมษายนถึงนิวยอร์กกับรูปปั้นสำหรับลูกค้าแม็กซ์วินเทอร์, คนที่รวยที่สุดในเมืองของเธอ เมื่อมาถึงที่เธอเรียกว่าเคซี่ย์และบอกเขาว่าเธอพูดกับสิงห์และบอกเขาว่าลีโอไม่ได้กลับมา แต่เล็ก ๆ น้อย ๆ ต่อมาลีโอไม่กลับมาและเดือนเมษายนและเคซี่ย์ส่งมอบรูปปั้นที่จะฤดูหนาว วินเทอร์ได้รับการว่าจ้าง Karai และเท้าโคตรที่จะค้นหาเมืองสำหรับสัตว์สิบสามก่อนที่จะเปิดประตูอีกครั้ง ราฟาเอลพบเคซี่ย์ซึ่งแสดงให้เห็นความรู้ของตัวตนของคู่ราฟาเอลและมาสมทบกับเขาในอาชญากรล่าสัตว์
ฤดูหนาวที่เป็นจริง Yaotl ยังคงเป็นอมตะ reanimates นายพลของเขาด้วยเทคโนโลยีขั้นสูงของ บริษัท ของเขา แต่พวกเขายังคงทำจากหิน ราศีสิงห์กลับไปที่ท่อระบายน้ำการประชุมแตกคอ แตกคอห้ามเต่าจากการต่อสู้จนกว่าพวกเขาจะสามารถทำหน้าที่เป็นทีมงานอีกครั้ง ในขณะที่การฝึกอบรมเต่าพบหนึ่งในสัตว์ที่สิบสามต่อสู้แซ่เท้า เต่าสัตว์มีส่วนร่วมไปกับสิงห์และแตกคอคำสั่งของ เมื่อราฟาเอลเคซี่ย์ไปเยี่ยมพวกเขาพบปัญหาหนึ่งของมอนสเตอร์และเป็นพยานในการจับภาพโดยเท้าและหินนายพลที่จุดพวกเขาและราฟาเอลก็หมดสติไป เคซี่ย์จะใช้เวลาราฟาเอลกลับไปที่อพาร์ทเม้นในขณะเมษายนเรียกเต่าเพื่อขอความช่วยเหลือและเผยให้เห็นตัวตนของ Yaotl และนายพลของเขา หลังจากที่ฟื้นขึ้นมาราฟาเอลแสดงให้เห็นพวกเขาไล่ตาม Yaotl แต่ลีโอห้ามให้เขาไปจนกว่าจะแตกคอให้ออกคำสั่งและให้ราฟาเอลออกไปตรวจสอบเพียงอย่างเดียวเป็น Nightwatcher
ลีโอดอนนี่และกี้กลับไปที่บ้านของพวกเขาท่อระบายน้ำเพื่อวางแผนการย้ายไปของพวกเขาที่ดอนนี่พบเปิดของพอร์ทัลจะตรงกับฤดูหนาวสำนักงานใหญ่ของตึกระฟ้า แตกคอบอกสิงห์ว่าทีมของเขาไม่สมบูรณ์และว่าเขารู้ว่าสิ่งที่เขาต้องทำ หลังจากที่สิบเอ็ดมอนสเตอร์ได้รับการบันทึกทั่วไปอากีถาม Yaotl การกระทำของ นายพลสมรู้ร่วมคิดที่จะทรยศ Yaotl อยากที่จะอยู่เป็นอมตะ ราฟาเอลพบหนึ่งของมอนสเตอร์ที่เหลือ แต่ไดรฟ์ออก ลีโอต่อสู้ Raph แต่เมื่อเขาหยุดพักลีโอดาบคู่ราฟาเอลถูกบังคับให้ออกจาก นายพลจับลีโอตั้งใจจะทดแทนเขาสำหรับสัตว์ที่ขาดหายไปที่สิบสามและราฟาเอลตัดสินใจที่จะชดใช้โดยการช่วยเหลือราศีสิงห์ เป็นพอร์ทัลเปิด Yaotl ค้นพบทรยศนายพลของเขาในขณะที่แตกคอและเต่าพร้อมกับเคซี่ย์และเดือนเมษายนต่อสู้ทางของพวกเขาผ่านวงล้อมเท้าตระกูลและละเมิดหอ Yaotl เผยความจริงให้วีรบุรุษ: เขาต้องการที่จะเป็นอิสระจากคำสาปของความเป็นอมตะ นายพลเผยให้เห็นว่าพวกเขาต้องการที่จะรักษาความเป็นอมตะของพวกเขา แต่ยังรวมถึงการใช้พอร์ทัลเพื่อนำมาในมอนสเตอร์มากขึ้นที่จะพิชิตโลก
หลังจากปฏิเสธที่จะทรยศ Yaotl ในการแลกเปลี่ยนสำหรับการให้บริการนายพล, เมษายน, เคซี่ย์และเท้าโคตรทำงานร่วมกันค้นหามอนสเตอร์เป็นครั้งสุดท้ายขณะที่เต่าต่อสู้กับนายพล แตกคอและ Yaotl ต่อสู้กับมอนสเตอร์จำนวนมากโผล่ออกมาจากพอร์ทัล เมษายนและเคซี่ย์ Karai มาถึงที่หอกับมอนสเตอร์ที่ผ่านมา มอนสเตอร์ตกลงไปในนายพลลากพวกเขาลงในพอร์ทัลก่อนที่จะปิด Karai เตือนพวกเขาเพลิดเพลินไปกับชัยชนะของพวกเขาในขณะที่มันกินเวลาพวกเขาอ้างว่าเร็ว ๆ นี้จะต่อสู้กับศัตรูที่คุ้นเคยซึ่งเต่าสงสัยว่าจะเป็นถังขยะ เธอและคนอื่น ๆ ออกจากเท้าตระกูล Yaotl ตอนนี้มนุษย์เกียรติเต่าและแตกคอขอบคุณพวกเขาด้วยลมหายใจเฮือกสุดท้ายของเขาเพื่อตอบสนองความต้องการของเขาตลอดชีวิต สถานที่แตกคอหมวกกันน็อก Yaotl ในหมู่เก็บถ้วยรางวัลของเขาเช่นเดียวกับราฟาเอล Nightwatcher หมวกกันน็อกและเครื่องแต่งกายเต่าเกลันเจโลและภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยราฟาเอลแกว่าเต่าจะเป็นพี่น้องที่สี่ของพวกเขากระโดดข้ามหลังคาของนิวยอร์ก
